明月几时有把酒问青天译文，古诗欣赏详解

• 2024-03-13 09:30 • 58次

明月几时有把酒问青天译文，古诗欣赏《明月几时有》是唐代诗人白居易的一首名篇，诗中抒发了诗人的思乡之情和对逝去时光的感慨，深深地触动着读者的心...

明月几时有把酒问青天译文，古诗欣赏

《明月几时有》是唐代诗人白居易的一首名篇，诗中抒发了诗人的思乡之情和对逝去时光的感慨，深深地触动着读者的心灵。因其文采斐然、意境深远，被誉为唐诗中的瑰宝之一，成为后世文学创作的重要源头和广泛传颂的经典之作。

明月几时有把酒问青天译文，古诗欣赏详解

明月几时有，把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间！

转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨，何事长向别时圆？

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共婵娟。

明亮的月亮何时才能出现，我拿起酒杯向青天问候。

我不知道这些天上的宫阙，这个夜晚是哪一年。

我想乘着风回去，但又害怕琼楼玉宇高处会太冷。

在这里起舞，与在人间的身影有何不同！

转过朱红色的阁楼，走进低矮的绮丽门户，照亮无眠的夜晚。

月圆时，不应该有悲伤，为什么在离别时总是圆的？

人生有悲欢离合，月亮有阴晴圆缺，这些古老的事情总是不能完全预料。

但愿人们永远幸福，即使相隔千里，也能感受到她的美丽。

这首诗的魅力在于它的意境和形式的完美结合。白居易以自然景物来衬托自己的情感，用诗人的目光来感受自然的美好和人生的哀愁。在这首诗中，诗人通过对月亮的描绘，表达了自己对故乡的思念和对逝去时光的感慨。在诗歌的前两句，诗人用明月来渲染自己的情绪，表达了自己的思乡之情和对故乡的怀念。而“把酒问青天”则是诗人对自己的心灵寄托，对天地自然的询问，表达了对生命意义的思考和探索。

在诗歌的第三句，“不知天上宫阙，今夕是何年”，诗人用宫阙来描绘天空的壮丽和神秘，表达了对未知未来的疑惑和对时间的无奈。而在第四句，“我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒”，则展现了诗人对故乡的眷恋和对归乡的向往，表达了凡人对天堂的追求和对未来的渴望。

在诗歌的后半部分，诗人用月亮来比喻人生的悲欢离合和阴晴圆缺。诗人用“不应有恨，何事长向别时圆”这句话，表达了自己对悲伤和离别的不解和无奈。最后一句“但愿人长久，千里共婵娟”，则表达了诗人对生命的渴望和对人类的祝福，表达了对美好未来的向往和对幸福生活的追求。

《明月几时有》是唐代诗人白居易的代表作，诗歌情感深刻、意境优美，被誉为唐诗中的瑰宝之一。诗歌中以月亮为主题，表达了诗人对故乡的思念和对逝去时光的感慨，展现了凡人对天堂的向往和对未来的渴望。这首诗充满了对生命的探索和对人类的祝福，成为后世文学创作的重要源头和广泛传颂的经典之作。