光辉岁月音译歌词谐音，介绍光辉岁月歌曲中的谐音方法

• 2023-11-18 01:10 • 1074次

光辉岁月音译歌词谐音，介绍光辉岁月歌曲中的谐音方法光辉岁月是一首著名的香港歌曲，由黄家驹创作，讲述了一个人回忆过去的时光，感叹岁月的无情和人...

光辉岁月是一首著名的香港歌曲，由黄家驹创作，讲述了一个人回忆过去的时光，感叹岁月的无情和人生的短暂。这首歌曲中的歌词充满着细腻的情感和深刻的思考，同时还运用了不少谐音的技巧，让整首歌曲更加生动有趣。本文将介绍光辉岁月歌曲中的谐音方法。

光辉岁月音译歌词谐音，介绍光辉岁月歌曲中的谐音方法

一、词语音义谐音

1. 时光/史农

在歌词的第一句“时光飞逝，日月如梭”中，黄家驹就利用了“时光”和“史农”这两个词的音义谐音。史农是古代农业工具，和时光的意义没有直接联系，但是二者的音相近，歌曲的开头就展现了一种有趣的感觉。

2. 梦想/梦到

歌曲中第二段歌词“梦想还是要有的，万一实现了呢”中，黄家驹将“梦想”和“梦到”两个词进行了音义谐音。梦想是指未来的愿望和目标，而梦到则是指在梦中看到的场景和感受。两者虽然意思不同，但是通过谐音的方式，歌曲更加生动有趣。

二、语音相似谐音

1. 爱/唉

在歌曲的第一段中，歌词“爱恨情欲里的疑惑，时间痕迹里的沧桑”中，黄家驹将“爱”和“唉”两个词进行了语音相似的谐音。虽然这两个词的意思截然不同，但是让听众在聆听歌曲时更加能够理解歌曲中表达的情感。

2. 风/疯

歌曲中的第二段歌词“风雨中抱紧了你，从此再也没有谁能够撼动我”中，黄家驹将“风”和“疯”两个词进行了语音相似的谐音。虽然这两个词的意思不同，但是通过谐音的方式，让听众在聆听歌曲时更加能够感受到歌曲中表达的情感。

三、形近字谐音

1. 短暂/断桥

歌曲中的第三段歌词“短暂的相聚，让人倍感珍惜”中，黄家驹将“短暂”和“断桥”两个形近的词进行了谐音。断桥是指一个被断裂的桥梁，和短暂的意义并不相近，但是让人们更加能够感受到时间的无情和人生的短暂。

2. 同舟/通州

歌曲中的第四段歌词“同舟共济才能到彼岸，不要让你的梦想在通州等待”中，黄家驹将“同舟”和“通州”两个形近的词进行了谐音。通州是北京市的一个区，和同舟的意义没有直接联系，但是让歌曲更加生动有趣。

四、双关语谐音

1. 微笑/尾巴

在歌曲的第五段歌词“微笑着面对每一天，像一只自由自在的鸟在天空翱翔”中，黄家驹将“微笑”和“尾巴”这两个词进行了双关语的谐音。尾巴在动物身上是一种身体结构，但是在俚语中也可以用来指代人的后腰部分。让歌曲更加生动有趣。

2. 珍惜/真迹

在歌曲的第六段歌词“珍惜一切拥有，因为你曾经拥有”中，黄家驹将“珍惜”和“真迹”这两个词进行了双关语的谐音。真迹是指古代书画的真迹，让歌曲更加有趣。