大长今歌曲韩语版歌词，完整歌词及翻译

• 2024-03-22 11:30 • 60次

大长今歌曲韩语版歌词，完整歌词及翻译《大长今》是一部韩国历史剧，该剧于2003年首播，成为韩国电视剧历史上的经典之作。剧中的配乐也成为了经典...

大长今歌曲韩语版歌词，完整歌词及翻译

《大长今》是一部韩国历史剧，该剧于2003年首播，成为韩国电视剧历史上的经典之作。剧中的配乐也成为了经典之一，其中最为脍炙人口的便是主题曲《大长今之恋》。该歌曲由林允真演唱，成为了韩国流行音乐的代表曲目之一。下面为大家带来该歌曲的韩语版歌词、完整歌词及翻译。

大长今歌曲韩语版歌词，完整歌词及翻译

一、韩语版歌词

너의 눈빛이 날 안아주네

내 가슴에 살며시 스며들어와

내 마음속에 고요한 바람이 불어와

달콤한 꿈을 꾸게 해줘

내 안에 네가 숨쉬는것 같아

내 옆에 네가 느껴지는것 같아

내 마음속에 너의 향기가 가득해

나를 감싸 안아주네

사랑해 사랑해

이젠 나의 마음속에 너무나도 가득해

사랑해 사랑해

너를 사랑하고 있는 내가 자랑스럽다

나의 사랑은 영원하리라

우리의 사랑은 영원하리라

내 마음속에 너의 향기가 가득해

나를 감싸 안아줘

사랑해 사랑해

이젠 나의 마음속에 너무나도 가득해

사랑해 사랑해

너를 사랑하고 있는 내가 자랑스럽다

눈물이 흘러도

네가 내 곁에 있어준다면

모든것이 다 미안해져도

너와 함께라면 괜찮아

사랑해 사랑해

이젠 나의 마음속에 너무나도 가득해

사랑해 사랑해

너를 사랑하고 있는 내가 자랑스럽다

二、完整歌词及翻译

나의 눈빛이 날 안아주네

Your eyes embrace me

내 가슴에 살며시 스며들어와

They gently seep into my heart

내 마음속에 고요한 바람이 불어와

A peaceful wind blows in my heart

달콤한 꿈을 꾸게 해줘

And makes me dream sweet dreams

내 안에 네가 숨쉬는것 같아

I feel like you're breathing inside me

내 옆에 네가 느껴지는것 같아

I feel like you're next to me

내 마음속에 너의 향기가 가득해

Your scent fills my heart

나를 감싸 안아주네

And embraces me

사랑해 사랑해

I love you, I love you

이젠 나의 마음속에 너무나도 가득해

Now my heart is so full of you

사랑해 사랑해

I love you, I love you

너를 사랑하고 있는 내가 자랑스럽다

I'm proud of loving you

나의 사랑은 영원하리라

My love will be forever

우리의 사랑은 영원하리라

Our love will be forever

내 마음속에 너의 향기가 가득해

Your scent fills my heart

나를 감싸 안아줘

And embraces me

눈물이 흘러도

Even if tears flow

네가 내 곁에 있어준다면

As long as you're by my side

모든것이 다 미안해져도

Even if everything is sorry

너와 함께라면 괜찮아

It's okay as long as I'm with you

사랑해 사랑해

I love you, I love you

이젠 나의 마음속에 너무나도 가득해

Now my heart is so full of you

사랑해 사랑해

I love you, I love you

너를 사랑하고 있는 내가 자랑스럽다

I'm proud of loving you

以上就是《大长今之恋》韩语版歌词、完整歌词及翻译。这首歌曲以优美动听的旋律和深情的歌词表达了爱情的美好与坚定，成为了许多人心中的经典之作。

大长今歌曲韩语版歌词，完整歌词及翻译

猜你喜欢

热门内容

我们都爱看

其他推荐